I quickly scanned the posts,and I didn't see any mention of the DC showing of the Harvard game. It'll be at McFadden's, which is in Foggy Bottom. The address is 2401 Pennsylvania Ave, NW, just one block northwest of Washington Circle and the Foggy Bottom (orange/blue) Metro station.
In addition to the hockey game, the Cornell-Penn basketball game also will be shown.